Tawney creó muchos ensamblajes, esculturas hechas con objetos que había recolectado. Al igual que sus collages bidimensionales, los ensamblajes muestran cómo reinventaba creativamente el mundo material que la rodeaba. Utilizaba combinaciones inesperadas y poéticas, a menudo con objetos relacionados con las aves, como plumas, cáscaras de huevo y huesos.

Tituló esta obra “Pía Avis” por el “pájaro devoto” descrito en el libro Estudios alquímicos del psiquiatra suizo Carl Jung (1875–1961). En alquimia, este pájaro es un antiguo símbolo que fusiona los mundos espiritual y físico.