The image on the bottom depicts the energy and action of Choctaw Stickball, a sport that is still played today. The artist observed the sport on his travels through what is now Oklahoma in 1834. The three men at top are celebrated players Catlin identified as Tul-lock-chísh-ko (Choctaw), Wee-chush-ta-dóo-ta (Sioux), and Ah-nó-je-nahge (Ojibwe).

George Catlin describió el stickball como “una escuela para el pintor o escultor, igual a cualquiera de las que alguna vez inspiraron la mano del artista en los Juegos Olímpicos o en el Foro Romano”.

La imagen de abajo representa la energía y la acción del stickball choctaw, un deporte que se sigue practicando hoy en día. El artista observó este deporte en sus viajes por lo que hoy es Oklahoma en 1834. Los tres hombres de arriba son famosos jugadores, a quienes Catlin identificó como Tul-lock-chísh-ko (choctaw), Wee-chush-ta-dóo-ta (sioux) y Ah-nó-je-nahge (ojibwe).